List zongopeka zolembalemba. NKHANI zilandiridwenso wolemba

Zolembalemba nthano monga mtundu wanyimbo ndi, ndithudi, ndi malangizo zonse ndiponso wosangalatsa mabuku. Zikuoneka kuti kufunika kwa deta mankhwala amakhala atatopa kuposa kale, Ndithu, iwo ndi zonse mu ankafuna, ndi ana, ndi akulu a mibadwo yonse. Lero, polemba chinenero ichi imagwira ntchito monga kale. Zolembalemba nthano ndi olemba otchuka, ngakhale mlandu wa zolephera ena. Pali kugwirizana kwa folklore, komanso ntchito zenizeni ano ndi mfundo. List zongopeka zolembalemba Fairy ndi okwanira. Pofuna kuzindikira okha kwambiri ambiri, simungathe kukhutiritsa pepala limodzi la mapepala. Komabe kuchita zimenezo m'nkhani ino.

Makamaka zolembalemba nthano

Ndichiyani wosiyana nthano wowerengeka. Chabwino, choyamba, chakuti ali makamaka wolemba, wolemba ndakatulo kapena (ngati izo ziri mu ndime). folklore A, monga amadziwika, amafuna chilengedwe losonkhanitsidwa. Makamaka zolembalemba nthano ndi kuti Chili mfundo ndi nthano ndi mabuku. Munganene kuti ili ndi gawo lotsatira la zamoyo wa m'nthano. Inde, olemba ambiri retell nkhani yodziwika ya nthano, anthu ankaona ntchito zilembo chomwecho. Nthawi zina akubwera ndi makhalidwe atsopano choyambirira ndi nkhani za Zopatsa awo. The original kungakhale dzina. Zolembalemba maphwando a nkhani anatulukira mazana, koma onse ali olemba yeniyeni ndipo anawapatsa malo mlembi.

A mbiri pang'ono

Ponena za chiyambi cha nkhani za mlembi, tikhoza conventionally taonera Aigupto "za abale awiriwa, 'zolembedwa m'ma 13 pamaso Khristu. Komanso kumbukirani epic Greek "The Iliad" ndi "Odyssey", analembedwa ndi amene analembedwa Homer. Mu Middle Ages fanizo mpingo - osati kuti zina, monga ngati zolembalemba nthano. Pa Kubadwa Kwatsopano mndandanda wa nkhani zolembalemba maphwando a adzakhala ayenera, gulu lanyimbo lalifupi ndi olemba otchuka.

pofuna kukwaniritsa mtundu wanyimbo chidali zaka 17-18 mu European nthano S. Perry ndi A. Galland, Russian - M. Chulkov. Ndipo mu Way 19 wonse wa olemba wanzeru m'mayiko osiyanasiyana amagwiritsa buku nthano. Europe - HOFFMANN, Andersen, mwachitsanzo. Russian - Zhukovsky, Pushkin, Gogol, Tolstoy, Leskov. List zongopeka zolembalemba maphwando a m'nthawi ya 20 kukuza zilandiridwenso Tolstoy, A. Lindgren, A. Milne, Chukovski, B. Zakhoder, S. Marshak, ndi zina zambiri, palibe zochepa wotchuka olemba.

Pushkin ndi maphwando a nkhani

Chiphunzitso cha "zolembalemba wolemba nthano" mwina bwino ikusonyezera ntchito za Alexander Pushkin. Mfundo ntchito izi: ndi nthano "About Tsar Saltan", "Msodzi ndi Nsomba," "About Wansembe ndi wantchito Balda", "The Golden Cockerel", "Pa Akufa Mfumukazi ndi Zisanu Knights" - sanakonzekere kugonjera kwa omvetsera ana . Komabe, chifukwa mavuto a talente wolemba ndipo tinali posachedwapa mndandanda kuti awerenge kwa ana. Zithunzi Bright bwino anakumbukira mizere ya ndakatulo kuika nkhani izi mu gulu la zapamwamba mtheradi polemba chinenero chimenechi. Komabe, pang'ono kudziwa kuti Pushkin ntchito ngati maziko a nkhani zawo zongopeka wowerengeka, monga "umbombo mayi wachikulire," "mtumiki Shabarsh", "The nthano za ana zodabwitsa." Ndipo ndinu anthu a ndakatulo iyi anaona sizidzatha gwero la zithunzi ndi storylines.

List zongopeka zolembalemba

Kungakhale yaitali nkhani za m'maganizo a retellings ndipo zimasintha. Koma pa nkhani imeneyi, ndi bwino kukumbukira nthano odziwika a Tolstoy, "Pinocchio" imene wolemba ali "anakopera" kuchokera kollodievskogo "Pinocchio." Yekha Carlo Collodi, nayenso, ntchito fano kwa anthu ambiri chidole matabwa a msewu zisudzo. Koma "Pinocchio" - n'zosiyana kwambiri, ndi wolemba nthano. M'njira zambiri, monga ena, izo kuposa choyambirira mwa mawu a mtengo wake zolembalemba ndi luso osachepera kwa wowerenga Chirasha.

Zongopeka choyambirira zolembalemba Fairy, kumene zilembo anausankha wolemba, akhoza kugawidwa mu nkhani ziwiri za Winnie ndi Pooh, kukhala ndi mabwenzi ake Stoakrovom nkhalango. Kukhazikika mu ntchito za matsenga ndi mlengalenga wosangalala, zilembo ndi anthu a Forest, khalidwe lawo kugunda apadera. Ali padziko lapansi pano, mwa mawu a gulu la njira Nkhani ntchito kale ntchito Kipling.

Chidwi mu nkhani iyi, ndi nkhani ya Astrid Lindgren za zosangalatsa zouluka Carlson, amakhala pa denga, ndi Mwana, amene wakhala bwenzi lake.

Anatengera kwa nkhani zolembalemba Fairy

Tikumbukenso, zolembalemba nkhani - chonde ndi sizidzatha mfundo zimasintha film, luso ndi "zojambula". Kuti yekha ndi filimu anatengera vuto la nkhani Dzhona Tolkina (JRR Tolkien) za Zopatsa wa Hobbit Baggins (mmodzi wa loyamba kumasuliridwa mu Russian - Sumkinsa). Kapena otchuka kwambiri padziko lonse Saga za mfiti wamng'ono Harry Muumbi! A ambiri osawerengeka zojambula. Pano, inu ndi Carlson ndi mfiti wa oz, ndi ngwazi zina, kuti ankadziwa zonse ku nkhani ubwana wa zilembo zolembalemba.