Kodi kulemba kalata yapamwamba? Mwachitsanzo mu English

Anthu ambiri amaganiza kuti kulemba pitilizani, iwo kale ndi mwayi wabwino wa atilandire pa ntchito maloto anu. Komabe, anthu ochepa mukudziwa kuti pitilizani kapena maphunziro Vitae (CV) sikokwanira. Muyenera kuonetsetsa kuti abwana anamutuma zosiyanasiyana pitilizani choyamba wanu ankaona. Report pa woyenerera awo akatswiri ndi nkhani za zolinga mungathe (ndipo ayenera) ndi kalata yapamwamba - Cover Letter (kapena Cover Letter kwa CV). Mwachitsanzo mu English ayankhidwa m'nkhaniyi.

Kodi kulemba kalata yapamwamba mu English

Muphunzira kuti pazikhalanso kalata yapamwamba ndi kupeza kumezetsanitsa aligorivimu kulemba chivundikiro kalata pitilizani wanu. Kwa ena ntchito, mmene kulemba kalata yapamwamba mu English, chitsanzo adzapatsidwa payokha.

Kutchedwa Commission, ndipo zikuphatikiza moni, chifukwa kalata, za nzeru ndi luso la phungu pa udindowo, ndi kutsanzikana. Kenako, ife tikuyang'ana pa mfundo iliyonse monga.

Moni kapena mankhwala

Mofanana ndi aliyense kalata ina, pamtima wolandira Payenera kukhala mu Cover kalata. Chitsanzo mu English: «Wokondedwa Bambo Smith! »(Wokondedwa Bambo Smith!) Kapena« Wokondedwa Ms. Adams! »(Wokondedwa a Mrs. Adams). Ngati nkotheka, m'pofunika kudziwa dzina la munthu, limene mukupita ntchito. Ngati zimenezi sizingatheke, tikhoza asagwiritse ndi «Wokondedwa wolembedwa ntchito yakulipidwa Manager!» (Wokondedwa Manager ogwira). Ayenera kupewa moni «Hello» kapena «Hi» (Welcome), chifukwa limakhudza kwambiri kulankhulana mwamwayi. Komanso, musati kulemba ndi gulu: «Kuti omwe zingawakhudze» (Kuti omwe zingawakhudze).

Komabe, ngati akulemba kalata yapamwamba mu English ku kampani Russian, bwino kwambiri zikhoza kungokhala «Mwadzuka, Alexander Mikhailovich» (Mwadzuka, Alexander) kapena «Hello, Marina Segreevna» (Hello, Marina S.).

Pambuyo moni ayenera anasiya akusowekapo mzere ndipo muwuzeni kuti ndinu. «Dzina langa ndi Maria Pavlova» (Dzina langa ndi Maria Pavlova) kapena «Dzina langa ndi Sergei Kotov» (Dzina langa ndi SERGEY Kotov). Kamodzi maganizo imeneyi ndi kuphonya mzere umodzi.

Chifukwa kalatayo

Kenako, muyenera kunena cholinga ndi cholinga cha kalata Cover wanu Letter. chitsanzo English: «ndikulemba kufunsira udindo wa bwana ...» ( ndikulemba kwa inu za bwana ntchito ...) kapena «ndinaona ntchito yanu Kusoweka pa ... webusaiti» ( ndinapeza malo anu ... malo ". Zikatero, mukhoza Mlengi amene ali ndi ulalo Kusoweka kwa.

Ngati munthu mukudziwa bwino mumaona ntchito mukhoza kulemba: «Anandiuza kuti gulu lako anali akuyembekezera wojambula zithunzi» (Anandiuza kuti gulu lako akuyembekezera wojambula zithunzi).

Kungakhale njira pamene abwana anu oyembekezera akakupempha kutumiza yokha iye pitilizani wanu. Ngakhale ngati iye ati kanthu za kalata yapamwamba, sizitanthauza kuti si bwino kuti ndikulembereni. Monga bwana amatenga mokhazikika kuti phungu akudziwa kale - pitilizani ayenera amapereka mwa kalata m'nkhaniyi. Pankhaniyi, Cover Letter, mukhoza kulemba chiganizo chotsatirachi: «Ine tsopano ndikukutuma iwe pitilizani wanga monga mwapempha» (ndituma inu pitilizani anga, ngati inu anapempha). Ngati mnzanuyo tikulimbikitsidwa kuti ntchito iyi kapena kampani, mukhoza kulemba: «Alex Jones, mnzanga, ananena kuti gulu lako akuyembekezera wazamalamulo» (mnzake wanga Aleks Dzhons anandiuza kuti gulu lako akuyembekezera loya).

Nazi zitsanzo zingapo:

«Ndikufuna kuphunzira za mipata ntchito dipatimenti malonda otchulidwa pa webusaiti ya gulu lako» (Ndikufuna kudziwa za mipata ntchito dipatimenti malonda, amene watchulidwa pa webusaiti ya gulu lako).

Komanso ofunika ponena kuti inu angagwirizanitse chophimba kalata pitilizani wanu (ndi mbiri, ngati chofunika). «Chonde pezani pitilizani wanga ndi mbiri Ufumuyo izi imelo» (zaikidwa file izi kalata ndi pitilizani wanga ndi mbiri).

Kufotokoza mwa chidule za luso lawo

Musanayambe kutsegula angathe bwana pitilizani anu, izo poyamba, ndithudi, kumaliza kuwerenga kalata yapamwamba ku mapeto. Choncho n'kofunika kwambiri chidwi ndi abwana mu gawo ili la kalatayo.

Chigawo chino ayenera mwachidule kufotokoza maphunziro anu ndi ntchito. Pano mukhoza kufotokoza anu luso, Zokwaniritsa ndiponso maluso amene mwina ikukhudzana ku positi funso. Osati kukhala zoona akhoza mothandizidwa ndi zitsanzo pamwambapa. Kodi mtundu wa luso muli nazo, inu agwiritsa ntchito mu ntchito m'mbuyomu, zimene zimachititsa zawachititsa kuti kampaniyo. Mukhozanso Pali kufanana ndi kuyesa kufotokoza mmene luso lanu ndi zina zomwe zingakhudze kampani imene mukufuna ntchito. Zonsezi ayenera mwachidule anafotokoza mu Cover wanu Letter.

Mwachitsanzo mu English

Kulengedwa injiniya kapena namwino, mphunzitsi kapena wojambula zithunzi - onse ogwirizana ndi mfundo yakuti mmodzi wa zizindikiro zazikulu ku ntchito yawo ndi zinachitikira. Choncho n'zotheka kuyamba motere: «Kukhala zaka 5 dipatimenti malonda ndi amphamvu yophunzitsa maziko Ine amakhulupirira kwambiri kuti angathe maganizo kwambiri kuti ...» ( ndi zaka zisanu zinachitikira mu dipatimenti ya malonda ndi maphunziro mpikisano, ine ndikukhulupirira ine nditha kubweretsa kupindula gulu lako ...).

«Panopa ndikugwira deputed monga mkulu mapulogalamu mapulogalamu, kugwira ... kwa zaka zisanu ndi chimodzi chatha» (Panopa ine ndikugwira udindo wa mapulogalamu Wachiwiri nditapita ku kampani ... zaka 6).

«Ine ndi agwira ntchito mapulogalamu mu C ++, Java ndi .Net» (Ndili ndi zambiri mu C ++ mapulogalamu zinenero, Java ndi .Net).

Komanso mtengo "adzatumiza" bwana kuthekera kuti mupitirize kukambirana. Mwachitsanzo, chifukwa: «Chiyembekezo zikuthandizani inu kusankha za tsogolo zotheka mgwirizano» (ine ndikuyembekeza izi zikuthandizani inu kusankha kuthekera mgwirizano zina). Kapena «Inu akhoza kufika ine pa 8-999-999-99-99. Ndimayembekezera kulankhula nanu »(Mukhoza mundipeze ndi foni 8-999-999-99-99. Ndikudikira foni yanu).

tiwonana

zilembo zofanana kutanthauza mawu mwachilungamo yosavuta muyezo wa anatsanzikana. Mwachitsanzo: «zabwino zonse, Maria Pavlova» (Kuchokera, Maria Pavlova). Mu chiweruzo chotsiriza mu kalata ndi mawu «Best zonse» zikatsala chingwe kanthu. dzina lake zilembedwe pa mzere latsopano.

NKHANI Cover Letter polemba kudzinenera osiyana

Lero, ophunzira ambiri mayunivesite Russian ndi mwayi pa maholide chirimwe kupita pa kuphunzira ntchito mukadali pasukulu ina kunja. Popular ndi Ntchito ndi pulogalamu Travel. Koma kuti ntchito kunja monga ulamuliro, muyenera kutumiza angathe bwana pitilizani wanu (CV) ndi kalata yapamwamba (Cover Letter).

Chitsanzo kwa wophunzira English

Pankhaniyi zingakhale muyezo moni. Komabe, zinthu zidzakuyenderani bwino kwambiri ngati mukudziwa amene zolankhulirana m'kalata. Izi kudzionetsa zabwino bwana za inu.

Mu gawo lotsatira, mwachindunji chifukwa kalatayo. Mwachitsanzo: «Ine ndine chidwi kutsatira kwa sayansi kafukufuku yotentha kuphunzira ntchito mukadali pasukulu malo gulu lako kuti anatchulidwa mwa ... University Ntchito Center» (ine ndiri chidwi mchitidwe akale sayansi gulu lako, lomwe ndinapeza pakati pa ntchito yake yunivesite). Kapena «Kudzera ... webusaiti, ndinamva mwayi banki yanu ntchito pano» (malo The ... Ine ndinapeza za mipata ntchito pa gombe anu).

Ngati inu kale maphunziro anga ku yunivesite kapena ku koleji ndipo akufunafuna maphunziro yaitali, mukhoza kuyamba kotero: «Ine posachedwapa maphunziro ... University / College ndipo ndili panopa kufunafuna ntchito mu malonda» (I posachedwapa maphunziro yunivesite / koleji ndipo tsopano ndine muzosaka ntchito m'munda wa malonda).

Kenako ayenera kulankhula za zimene zinawachitikira a internships yapita, nawo misonkhano ndi zochitika zofanana. Tiuzeni kumene kuphunzira kapena aphunzira: «Panopa ndili mu chaka changa chachiwiri pa ... University ndipo ndakhazikika akupanga mu zachuma ndi mlandu» (Tsopano Ndine sophomore pa University of ..., zapaderazi wanga amagwirizana ndi zachuma, yowerengera). Tiuzeni zomwe anatenga kuphunzira ntchito mukadali pasukulu: «Pa yotentha Ine kumene kuphunzira ntchito mukadali pasukulu ndi ...» (Last chilimwe ndinali ntchitoyi pa ...). Iwo ayenera kufotokoza za zomwe inu apeza mu kuphunzira ntchito mukadali pasukulu kuti: «zokumana anga ndinapezako kudziŵa mwatsatanetsatane mabungwe a zachuma komanso zatithandiza chidwi changa pochita utumiki wa ndalama» (Zochita ine ndiri kudziŵa mwatsatanetsatane mabungwe ena azachuma, omwe kuchuluka chidwi changa kukula kwa gawo ndalama).

Ngati ndinu bwana angathe m'dziko lina, ndiye silingakhale yabwino kukutcha iwe pa foni. Choncho, pambuyo akutsanzikana wolakalakika mwachindunji kuwonjezera pa foni ndi ochepa mfundo zina kukhudzana ndi abwana akanakhoza kusankha yabwino kwambiri. Mwachitsanzo, mukhoza kulemba imelo adiresi (ngati inu simuli imelo), Skype mu akaunti yanu Facebook.

Monga dokotala kulemba kalata yapamwamba

Ngati inu tangomaliza maphunziro kusukulu pa University Medical kapena ndinu dokotala kuyeserayesera ndi kufuna ntchito, muli kulemba kalata yapamwamba. Chitsanzo English kwa dotolo, tikambirana.

A moni ndi kulemba chifukwa mwina muyezo, monga kumayambiriro kwa nkhani ino. Pankhaniyi m'pofunika kuganizira za maphunziro anu ndi kuntchito. Lembani wanji inu ntchito kwa. Tiuzeni za maphunziro anu: «Ine ndine wophunzira pa ... University, kuthamangitsa digiri yoyamba mu Biology» (Ndine kuphunzira pa yunivesite ya ... zamoyo Bachelor) kapena

«My zaka 9 'agwira, digiri ku chipatala kuthandiza kudzawathandiza ine kulimbikitsa ... Clinic mu udindo wa Medical Wothandizira» (anga yaikulu naini chaka zinachitikira, digiri maphunziro m'munda wa zaumoyo adzalola ine kulimbikitsa ... chipatala monga thandizo).

Si ofunika wanji inu ntchito kwa. Mulimonsemo, muyenera pitilizani lanu kalata yapamwamba. Choncho, ngakhale operekera zakudya adzakhala zothandiza kulemba wabwino kalata yapamwamba, makamaka ngati mukufuna kupeza ntchito pa odyera yapamwamba.

Mu gawo utumiki kulemba kalata yapamwamba

Tsopano wina Cover Letter - chitsanzo cha English kwa mtumiki wa. Mu izo, pambuyo muyezo moni ndi kufotokoza zifukwa kalata, kupita ku malongosoledwe a m'moyo wawo ndiponso maphunziro. Pano mukhoza mwachindunji ntchito zokhudza makasitomala. Wanu wazaka ganyu pa malo odyera zakudya zachangu kapena ntchito bartending pa theka nthawi monga zinachitikira. Mwachitsanzo: «Ine ndi yapita waitressing zinachitikira ndi maluso abwino makasitomala, popeza ntchito yoperekera chakudya mulesitilanti kwa zaka zoposa ziwiri pamene akuphunzira pa sukulu ya sekondale» ( I zambili ntchito monga mtumiki ndi luso makasitomala zabwino kuti ndinataya ntchito kwa zaka zoposa ziwiri Othandizira pamene akuphunzira kusukulu). Kapena «ndinkagwira ntchito anayi nyenyezi hotelo odyera kwa miyezi 3 otsiriza chilimwe mu Greece» (miyezi itatu ndinkagwira ntchito ku malo odyera mu hotelo nyenyezi anayi Greece otsiriza chilimwe).

Ngati sakudziwa zambiri, m'pofunika mwachidule kufotokoza udindo wako ndi zimene mwaphunzira pa nthawi imeneyi: «Ine ndine wamkulu pa Mipikisano tasking ndipo akhoza kutenga alendo ambiri nthawi imodzi» (I mnogozadachen ndi angathe kutumikira alendo angapo nthawi yomweyo). Komanso, asauze makhalidwe anu enieni: «Ine ndine personable ndi kulandiridwa ndipo kwenikweni anasangalala ntchito monga mtumiki» (Ndine sociable ndi ochezeka ndipo Ndinasangalaladi ntchito monga mtumiki a). Kumapeto kwa kalata mukhoza mwachindunji mtundu anakhumba kugwirizana, ndi kunena tiwonana kutchula pitilizani Ufumuyo.

Monga tikuonera, kulemba kalata yapamwamba si yovuta. Chinthu chachikulu ndicho kukhala oona mtima ndi kulemba makalata motalika chivundikirocho. Mabwana pali ambiri, ndipo nthawizina mazana ofunsira kuti ayenera kuwerenga. ntchito yanu monga phungu kulemba kalata wosapita m'mbali kuti kukopa bwana ikhudzire amayesetsa choyamba.