Mawu akuti "mapazi asanu pansi pa keel": tanthauzo lake ndi chiyambi

Anthu a ntchito zosiyana ali ndi miyambo yawo yapadera, zikhulupiliro komanso zofuna zosayembekezereka komanso zoperewera. Ena mwa mawu awa potsirizira pake amasandulika mofulumira. Mwachitsanzo, "mapazi asanu pansi pa keel." Izi zikutanthawuza, tidzakambirana m'nkhaniyi. Timaphunziranso amene anayambitsa mawu awa ndi zomwe amagwiritsidwa ntchito.

"Miyendo isanu pansi pa mphete": tanthauzo la mawu ofanana

M'masulira ofotokozera a Sergei Ivanovich Ozhegov wina angathe kupeza tanthawuzo la mawu omwe akuganiziridwa. Iwo adanena kuti mawu akuti "mapazi asanu pansi pa keel" amatanthawuza chikhumbo cha ulendo wabwino mu zombo.

Izi zikutanthauza kuti mawuwa akunena za oyendetsa sitima. Ndikugawa mawu, mtundu wa madalitso akusambira popanda zodabwitsa.

Kodi zinatheka bwanji?

Chiyambi cha mawu

Tiyeni tiwone momwe malembawa amanenera "mapazi asanu pansi pa keel." Tiyeni tibwererenso kumasulira kwa Ozhegov. Limanena kuti phazi ndilo Chingerezi ndi kutalika kwa kutalika kwa Russia, komwe kuli masentimita 30,48. Mng'alu ndi mpiringidzo womwe umayenda kutalika kwa sitimayo pakati pa pansi pake.

Poyamba, sitima zambiri zinali zopanda ulemu. Iwo analibe oposa awiri machesi. Chifukwa cha izi mu ngalawa yam'mutu, zombo zoterezi zinakakamizika kukhazikika ndi kuyembekezera kuti mphepo ikhale yogwidwa. Zinthuzi zinapangitsa kuti sitima zisafike pafupi ndi gombe. Nyanja yotseguka ya sitima zowopsya izi zinali zoopsa. Koma chifukwa chakuti zombo zinali pafupi ndi gombe, zimatha kuthamanga pansi. Zowopsa zinali kwa iwo ndipo m'mphepete mwa nyanja mumadwala, zomwe iwo amakhoza kuwathyola. Kawirikawiri, ngoziyi inali ponseponse.

M'masiku amenewo, sludge ya sitima inali yosaposa mamita 2. Oyendetsa sitimayo omwe ankagwira ntchito m'ngalawamo ankayesera kuti azikhala pansi pa keel osachepera mamita asanu. Izi zinali zokwanira kuti zisagwe pansi ngakhale pansi pa katundu wolemera kwambiri. Ndipo mamita asanu ndi awiri ndi pafupifupi mamita awiri.

Kotero panali chiwonetsero-chokhumba kwa Navy. Ndipotu, mapazi asanuwa ndi ofunika kwambiri pamoyo wa anthu onse.

Mafananidwe

Kuwonjezera pa "mapazi asanu pansi pa nsalu," pakati pa zikhumbo za oyendetsa ngalawa akuyenda ulendo wautali, pali mawu akuti "mphepo yabwino". Mawu awa angatchulidwe mchilankhulo cha phraseology yomwe ikuwerengedwa. Zimasonyezanso chokhumba cha ulendo wabwino.

Zowonjezereka zikuphatikizapo mawu ngati amenewa ndi "mwayi", "njira yosavuta", "ulendo wokondwa", ndi zina zotero.

Kugwiritsa ntchito

Kulakalaka "mapazi asanu ndi awiri pansi pa keel" kwa woyendetsa sitima amatanthauza kusambira kusambira ku cholinga chokha popanda ngozi. Ndipo pali zambiri pa nyanja: mkuntho, kugwedezeka, nsapato, mkungudza ndi zina zotero.

Mawu awa akugwiritsidwa ntchito mwakhama monga mawu ogawanitsa kwa oyendetsa. Ngati poyamba chilakolakocho chinali chakuti sitimayo siidathamangire, ndiye kuti patapita nthawi, ulendo wopambana unkayenda bwino.

Mawuwa amapezedwanso m'nthano. Mu ntchitoyi, ndikuuza za moyo panyanja ndi panyanja.

Mawuwa amagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri. Odzigwiritsira ntchito amapepala akugwiritsanso ntchito tsatanetsatane wa nkhaniyi pa mutu womwe mumakonda.

Pali mawu otchulidwa m'mabuku osiyanasiyana, mayina a masewera, mawonetsero, ndi zina zotero. Nthawi zambiri amagwiritsidwa ntchito pa moyo pa sitimayo, oyendetsa sitimayo, navy ndipo ngakhale achifwamba.

Komabe, chilakolako choterechi nthawi zina chimagwiritsidwa ntchito poyankhula momasuka pamene akungofuna ulendo wokondwa. Ngakhale msewu uwu suli wogwirizana ndi nyanja, kusambira pa ngalawa. Masewera a mawuwa ndi olemba azinthu. Amakonda kwambiri kukopa chidwi cha owerenga, owona ndi omvetsera ndi njira zowonetsera za chinenero, makamaka mawu ofotokoza.

Tsopano, podziwa tanthawuzo la mawu, ife tikhoza mosamala kuti oyendetsa sitima 7 pansi pa keel ndi osachepera!