Nkhani Chifulenchi: Kodi kuthana?

Pamaso pa anthu Russian France amaoneka ngati woyengeka ndi wanzeru. Chikhalidwe wachuma wa dziko lino amakopa alendo ochokera konsekonse mdziko, cholowa kamangidwe ka malingaliro amakhudza connoisseurs chipangizo ndi miyambo kulimbikitsa mpumulo wabwino ndi reverie mumasangalala nawo. Kukacheza ku France - nambala imodzi cholinga cha romantics onse a dziko. Koma musanayambe kugwiritsa dongosolo lake, muyenera kukhala bwino ndi chinenero cha kuderalo: French sindimakonda kulankhula English ndipo safuna kwambiri kumumvera.

French chinenero - chinenero cha osankhika a anthu

M'ma chakhumi ndi chisanu ndi chinayi anabwera mbiri dziko monga French: m'masiku amenewo, anthu achifumu simungathe kulingalira kulankhula chinenero china. Padakali, amaona chizindikiro cha mwanaalirenji ndi chuma, ndi anthu amene ali katswiri iwo - anthu a nzeru kwambiri. Komabe, kuphunzira chinenero capricious France si mophweka: kuwonjezera nthawi zambiri ndi kasewenzetsedwe ka mau osasamba, pali zovuta za lonse ang'onoang'ono, koma palibe zofunika zochepa - nkhani mu Chifalansa.

Chifukwa nkhani?

Russian zovuta kumvetsa zimene ntchito imagwiridwa ndi nkhani mu Chifulenchi, popeza mulibe analogues mu chinenero. Komabe, pamaso pa French nkhani Nkofunika: ndi iwo kubweretsa zokhudza ngati nkhani imene yatchulidwa, kaya amapezeka mawu kwa nthawi yoyamba, kapena kulankhula za mbali iliyonse ya izo. Nkhani zimapezeka mu Chifulenchi kotero kutaya nkhaniyi, n'kuona kuti chilibe ntchito kudziwa, inu simungakhoze.

Mitundu ya nkhani French

Mosiyana chofala English kuti muli awiri okha wa nkhani, ndi French akhoza kudzitama pamaso pa mitundu itatu ya particles: yeniyeni, tsankho ndi chosadziwika. Payokha ndi kuloweza nkhani zinaphatikizidwa, koma ntchito iyi ndi lomaliza pamndandanda wa anthu kuchitidwa chifukwa ankamvetsa bwino French galamala.

Mfotokozi

Mfotokozi ku French - mmodzi wa particles ambiri. Lemba lililonse tingafunike muli oposa khumi manauni yeniyeni. particles amenewa amagwiritsidwa ntchito mawu amene anakumana kale, kapena ndi anthu ndi zolemba wapadera.

Mwachitsanzo: Le Soleil éclaire La Terre - Dzuwa zounikira Dziko Lapansi. Pankhaniyi, onse Dzuwa ndi Earth amaimira mfundo wapadera - okha mu dziko, ndi kwa wina aliyense angakhoze kukhala.

Une femme adutsa La rue. La femme lofotokozedwa jeune neri Belle. - A mayi ankawoloka msewu. Atsikana ndi wokongola. Pankhaniyi tikulankhula ndi kale bwino ku yapita cue mkazi, kotero ntchito nkhani yotsimikizika. Chifukwa chomasuka kumvetsa, mukhoza maganizo m'malo ndi mawu akuti "iye", "ichi", "zimenezi ndi".

nkhani kalekale

Pa sankadziwa chinthu, pa dzanja ena akufotokoza nkhani kalekale. Mu French, zikhoza kugwiritsidwa ntchito pamaso nauni, amene ntchito kokha kalasi ina.

Mwachitsanzo: C'est une Belle Bague - Ndi mphete wokongola. Pankhaniyi, mawu akuti "mphete" sikuti ntchito kwa nthawi yoyamba, koma zimasonyezanso khalidwe la kalasi - mphete wokongola si aliyense.

Une femme lui ndi téléfoné. - A mayi anamuitana. Mawu "mkazi" anali anauza yemweyo amene sakutchedwa Mukalongosola, chotero patsogolo mawu m'pake kalekale Nkhani une.

Mtundu wa nkhani kungakhale maganizo limatanthauzira mawu akuti "ena," "ena," "ena". Kuonetsetsa ntchito moyenera mayunitsi ndi kalembedwe yekha tanthauzo la tanthauzo lake zosowa: Nkhani kalekale limasonyeza chinachake osadziwika yosadziŵika.

nkhani tsankho

Nkhani poweruza Chifulenchi ntchito potanthauza zinthu uncountable ndi mfundo chabe. Ndi zinthu uncountable monga zakudya mankhwala (mpweya, madzi), ndi mawu zinthu generalizing (phokoso, mwachitsanzo).

mwapadera ayenera kuperekedwa tinthu mawonekedwe. Iwo anapanga ndi kuwonjezera anawagwiritsira de A nkhani yakuti lolozeka. Pakuti momveka kwambiri, bwino tebulo.

Zitsanzo za ntchito: Yehoasi chiwewe du viande - Ine kudya nyama. Pankhaniyi, nkhani tsankho limasonyeza kuti kanthu ndi osiyana unit wa mankhwala. "Munthu sangathe kudya m'matangadza wonse wa kamba, - akuganiza French - tisaiwale kuti."

Vous avez du mtima. - Ndinu wolimba. Kulimbika - izo ndi mfundo umboni kuti sangathe anayeza.

French nkhani: mmene kuloweza

Kumvetsa za ndalama ntchito nkhani imene imakhala makamaka French - "Nkhani". Zochita adzaika chirichonse mu malo ake, ndipo mutu kuli saiwalika. Chitsanzo chabwino zokambirana ndi ntchito imene pochitika malo mukufuna kumanga za mtundu wina wa nkhani.

Chitani 1

Ntchito nkhani, yoyenera tanthauzo.
1) Marie kupembedza __ maluwa (yankho: les).
2) Robert écrit __ texte, c'est __ texte sur __ Cinema (yankho: zosagwiritsidwa, nkuti, Le).
3) C'est __ nappe. C'est __ nappe de A Julie. __ nappe lofotokozedwa sur __ amasinthira (yankho: une, La, La, Le).

Pali njira zingapo kuthandiza asasokonezeke mu ntchito nkhani. Iwo makamaka MUKACHULUKIDWE structuring malamulo kalembedwe. Choncho, muyenera kukumbukira kuti nkhani yamuyaya French amagwiritsidwa ntchito manauni, zimene zimapezeka kwa nthawi yoyamba, komanso ndi mfundo osadziwika. Tsankho Nkhani - chinachake zodabwitsa komanso uncountable. Ndi mawu "madzi" ndipo dzina la Nkhani chakudya zingakhale pang'ono maganizo m'malo mawu akuti "gawo". Pali nkhani yotsimikizika, zomwe zinagwira ntchito zina zonse.

Bwino malankhulidwe interlocutor, kumasulira mawu aliwonse kuti mosavuta kupereka thandizo nkhani. Mu French, ndi ofunika kwambiri, chifukwa zolondola chiganizo dongosolo operekedwa ndi particles izi. Cramming malamulo safuna: kumvetsa - ndizo zinthu zofunika. Ndipo ndithu kubwera, muyenera kokha chidwi.