Kapena kupereka mayina English ana awo?

Sizikudziwika chimene chapangitsa mafashoni tsopano asacemerwa ana maina yachilendo, kutenga nkhani zina limatchula, koma Moms wamng'ono chabe wosakhazikika. Mwina amakhulupirira kuti kukongola ndi zachilendo dzina adzakhala nawo ana awo, ndi wanzeru koposa, ndi luso ndi bwino momwe limakula.

Kwambiri akulemekezedwa mwa achitsikana Russian mayina English. Kukopa kwake chofuna mwanayo amatanthauza Jessica ndi Brandon ali ndi mafilimu a kanema makamaka masiku ano. Zochitika wanu mapulogalamu ankakonda TV, asungwana, mwa onse, ndikufuna mwana wawo anali yemweyo "ozizira" monga m'nkhaniyi ngakhale anthu akuchita masewero maudindo awo. Pazifukwa zina, nthawi zambiri amakonda kuitanitsa "Michelle" ndi "Nicole" tchimo akuzigawo achitsikana. M'pake kuti pa nthawiyi panali ena akunena kuti: "The matrenistee mayi, mwana anzhelinistee".

Ngakhale pa maonekedwe akazi ambiri akhoza kukhala mobwerezabwereza kukhumudwa pa nkhani kumene amayi apakati akufunsidwa atsikana pafupifupi, ndi maina English amakonda kwambiri. Choncho, iwo kulenga chinachake monga kafukufuku, ndi kuwaitana mwana ndi dzina la tsogolo "kupambana."

Choncho amayi awa chidwi pang'ono, monga adzakhala pamodzi ndi dzina lachilendo ndi Russian dzina ndi patronymic. Iwo kuganizira mfundo yakuti pamene mwana akukula, ndi chodziwikiratu kuti kunena "kuti zikomo" kuti (nkuti) Krivozub Tiffany Nikolaevnu kapena Ptichkina Dzherarda Grigorevicha. Mwina iwo amaganiza kuti mwana wawo m'tsogolo pang'ono amafuna ntchito dizzying ku kampani achilendo, kumene chinthu choterocho monga dzina pakati, kulibe mu chilengedwe, ndipo dzina la panalibe aubusa.

Koma ngati inu mukufuna kuti dzina la mwana si mu Russian wamphamvu kuposa lolingalira, si superfluous kuti osachepera pang'ono tanthauzo ndi maina ena English. Inde, izo zikhoza kuchitika kuti aitane wamkazi wokongola dzina lake Kennedy, azungu ali kufunika kwake - "yonyansa mutu" - osati mellifluous kwambiri. Kapena Mwachitsanzo, si wokondeka Shannon dzina wamwamuna amatanthauza "mtsinje akale". Kupewa zochitika zimenezo zinachitika, timapereka yochepa mndandanda wa ambiri ankakonda maina Russian atsikana ndi matanthauzo ake.

Choncho, maina English kwa akazi: Belinda (Belinda) - nyoka yakubalika pyakwanga; Vanessa (Vanessa) - zochitika; Johanna (Johanna) - Mulungu ali wabwino; Dolores (Dolores) - chisoni; Jennifer (Jennifer) - dzina la mtengo; Courtney (Courteney) - yochepa mulomo; Nicoletta (Nicolette) - chigonjetso cha anthu; Roxane (Roxanne) - mbandakucha; Rebecca (Rebecca) - misampha; Scarlett (Scarlett) - mlangali; Celeste (Celeste) - m'mwamba; Cheryl (Cheryl) - amakonda; Sharon (Sharon) - Plain; Eleanor (Eleonore) - zina, yachilendo; Eugenia (Eugenia) - bwino anabadwa.

Ndipo tsopano mayina a amuna English: Alvin, Alvin (Alvin) - lililonse elf; Bertrand (Bertrand) - khwangwala yowala; Gabriel (Gabriel) - Munthu wamphamvu, wotumidwa ndi Mulungu; Glenn (Glenn) - chigwa; David (Davide) - wokondedwa; Jason (Jason) - machiritso; Jared (Jared) - mbadwa; Jeremy (Jeremy) - amasankhidwa ndi Mulungu; Mkhristu (Christian) - wotsatira wa Khristu; Quentin (Quentin) - wachisanu; Louis (Ludovic) - msilikali wotchuka; Mateyu (Mateyu) - mphatso njonda; Nigel (Nigel) - Champion; Robert (Robert) - amadziwika; Emile (Emile) - mpikisano; Emmanuel (Emmanuel) - Mulungu ali nafe.

Komabe, kuphunzira dzina English, kuyesa kusankha mwana wako ali kuti izo zikanakhala zabwino pamodzi ndi dzina lake ndi patronymic. Ndipotu, si inu, kukakhala naye moyo wake.