Kuti "Mwayi ngati munthu afa madzi, mbwenye": tanthauzo ndi kutanthauzira

Chifukwa kuti: "Mwayi ngati munthu afa madzi, mbwenye?" Kodi mwai amene anapita ku dziko lina? Izi ndi chidwi funso. Ife kuwulula chinsinsi ichi lero. Ndipo kukambirana kugwiritsa ntchito mawu kulankhula tsiku ndi tsiku.

Mlendo A kudzakhala kovuta kumvetsa

Mawu akuti "Mwayi ngati munthu afa madzi, mbwenye," mwina zingakhale zovuta kufotokoza mlendo. Popeza kwalembedwa wina, koma amaganiza chodabwitsa zosiyana.

Mwachitsanzo, munthu anatuluka popanda ambulera, chifukwa anaona kuti msewu nyengo zabwino, koma pamene iye anali mu utumiki kapena mu shopu, anapita ku mvula kuti mphamvu yake akanati amasirira chigumula m'Baibulo. Mwachibadwa, ngwazi athu anali mwayi ngati munthu afa madzi, mbwenye, ndiye ndi mwayi iye kwathunthu linathyoka.

M'mawu ena, mawu amenewa amatanthauza kuchepetsa mlingo wa sizinatheke.

Ngakhale Russian kovuta kuzindikira tanthauzo la mawu

Chifukwa m'malo bwinobwino. Ambiri wowerengeka mawu amene olemba atayika, onyamula chinenero Russian pafupifupi kuyamwa mkaka mayi awo, popanda kuganizira chifukwa kusankha munthu kapena mtundu wina wa nzeru. Mwachitsanzo, chifukwa kuti "mwayi, ngati munthu afa madzi, mbwenye?" Ndipo kwenikweni, angati sindikuganiza, koma kanthu inu sangathe kumvetsa zomwe phindu nakufwa.

Mafotokozedwe ndi yosavuta. nkhani zonse zonena zonse Baibulo. Apa icho chiri: "Mwayi monga anamira Loweruka - kusamba kumira ayi!" Zimenezo, likukhalira, phindu la wamwalirayo mwangwiro zachuma m'chilengedwe. Kuwatsuka kamodzi pa sabata kale, ingoganizani tsiku? Ndicho chifukwa anamira njira akusamba popanda kufunika.

MA Berlioz komanso "mwayi"

Kumene, kuti angagwiritsidwe ntchito pamene munthu amalowa tsoka zovuta. Mwachitsanzo, tsiku loyamba kuntchito, koma ndodo anakwanitsa mochedwa komanso kukumana pa njira woyang'anira ntchito. Koma sabata zapitazo slacker kumene wobadwa otsimikiza kuti iye ndi wamkulu kuvomerezedwa ndi konse mu moyo wanga wakhala mochedwa - muyezo nkhani. M'mawu ena, iye anali mwayi, ngati munthu afa madzi, mbwenye.

Koma ife simutopa kukumbukira zapamwamba odziwika. Mumaganiza Massolit tcheyamani Mihail Aleksandrovich Berlioz. Inde, akhoza zimachitika n'ciani cinamucitikila pambuyo msonkhano ndi Woland pa amatunga khololo, mphamvu ya mkulu wa mdima. Koma ngati kugundidwa ndi sitima ndi kuthawa mfundo imeneyi, kulingalira momwe zambiri atasonkhana mfundo imodzi, kuti Berlioz. Iye anakomana pulofesa anasauka, anathamanga kuitana pamene "Anna ali anatsanulira mafuta" ... Ndipo potsiriza, msonkhano fateful mafuta ndi Berlioz. Kodi khalidwe odziwika ndi yosayenera kusonyeza akuti "mwayi ngati munthu afa madzi, mbwenye?" Choncho wowerenga kusankha yekha. ntchito yathu - kupeleka njira zimene zingakondweretse atsogolere kumvetsetsa.

Uyo lokopa kunena kuganizira ake a mawu. "Mwayi ngati munthu afa madzi, mbwenye" anali mu zone chidwi wathu wapadera. Tikufuna inu nonse simunayambe kukumana mtundu uwu "sizinatheke."