Miyambo kudzikolakwathu. Miyambo ndi mawu za Mama

Anthu Russian kwa zaka ophatikizidwa chikondi cha Lathu ntchito, kuphatikizapo pakamwa. Anthu anali miyambi, analemba nkhani ndi nyimbo wodzipereka kwa dziko lake, kwawo, kapena m'mudzi. Iwo chidwi lankhondo lamphamvu la Russia, kenako Russia, kukongola kwa chilengedwe ake, chikhalidwe ndi miyambo yake. Chirichonse chimene wakhala anthu onyada dziko lathu, zopezeka folklore - miyambi, ndi mawu.

Lingaliro la "dziko"

Pamaso akuyendayenda miyambi kudzikolakwathu, m'pofunika kufotokoza tanthauzo lexical wa zosiyana. Pansi kunyumba kumvetsa malo a kubadwa kwa munthu kapena maonekedwe a chinthu m'lingaliro wodziika. mawu awa anachokera ku zina mwa mfundo ku zinenero zina nthambi ya Asilavo. Mwachitsanzo, mawu akuti "dziko" mu chinenero Chiyukireniya amatanthauza "banja" mu Chisebiya ndi Chikolowesha - ". Wochuluka zipatso" N'chimodzimodzi ndi lingaliro ili ndi dziko, kwawo, mbali mbadwa. Nthawizina Miyambo mawu akuti "dziko" m'malo mwa izi n'chimodzimodzi.

Chiyambi cha miyambi za dziko

Miyambo kudzikolakwathu sanathe kuonekera popanda abwino mitundu ndi wakutemwa anthu Russian monga mtundu waukulu, umene ayenera kunyadira. Wakutemwa pano amachita ngati gulu la maganizo, kuthandiza kulenga latsopano, kuphatikizapo luso, m'kukoma luso wowerengeka. Special mtima Russian anthu udindo amakonda malo kubadwa kwake, kwambiri tanthauzo la chisoni, ngati muli kupita kwinakwake.

Masiku ano ndi dziko m'miyambi anatanthauza kwambiri dziko lathu lonse, osati malo a kubadwa kapena malo okhala (pang'ono kwawo). Ichi ndi chifukwa chakuti lero nkhani zandale m'dziko amapanga kuzindikira Russia wonse, chinachake wamphamvu, wolimba, ndi chidaliro. N'chifukwa chake miyambi kunena za dziko nzika ya dziko ambiri.

Mau ofanana la mawu akuti "dziko" mu mawu

Miyambo kudzikolakwathu anyamula ofanana matanthauzo a mfundo za. Mwachitsanzo, "panyumba yake, ndi makoma kuthandiza." Dziko m'malo mwa mawu akuti "nyumba" pofuna kusonyeza malo a kubadwa, ndiye ngodya kwambiri a dziko kwa anthu.

"Pakuti dziko lathu anthu onse" - mwambi uwu mfundo yonena za "dziko" n'chimodzimodzi ndi "Dziko Lathu", kotero iwo angagwiritsidwe ntchito mofanana. Mu nkhani imeneyi, mwambi analipo pa nyimbo wowerengeka Russian zikhulupiriro zongomva pakamwa. Ichi ndi chifukwa ntchito mawu akuti "dziko."

"Kumbali ya mbadwa za miyala ndi chizindikiro" - imeneyi, pansi akuti "dziko mbadwa" amatanthauza dziko m'malo munthu wamba, malo amadziŵa.

Yerekezerani kwawo ndi mfundo zina m'miyambi

miyambi yambiri ndiponso mawu a dziko la kwawo anamanga pa kufanana. Njira imeneyi zimathandiza kumanga kwawo mu udindo wa wopatulika. Mwachitsanzo, nthawi zambiri mukhoza kupeza kufanana kwa Mama ndi amayi onse ochokera kwa anthu amene anthu anakonda kuyambira ubwana, kotero kuti sangathe kukhala awiri. "Mayi wina, abale ndi dziko limodzi" - awa ndi amodzi mwa mawu ambiri ndi odziwika bwino zimene fanizoli ntchito.

Kufananitsa kuthandiza kuyimba kwawo monga chinachake wokongola, abwino kwambiri mu dziko, chinachake chimene dziko lina sungazimitsidwe mu mzere - "Pali kanthu mu dziko lokongola kwambiri kuposa Mama wathu." "Munthu wopanda dziko - ndi Nightingale popanda nyimbo" - Pankhaniyi anatsindika kufunika kwa Mama kwa munthuyo, kulephera popanda izo ndi kunja.

Koma si onse mawu a Mama inamangidwa ku phwando poyerekeza kapena fanizo (zobisika kufananitsa). mawu ambiri nzeru ziganizo yosavuta, popanda njira iliyonse ya mawu zochokera chitsutso, poyerekezera, otsutsana.

kutanthauza miyambi

Miyambi Russian anthu kudzikolakwathu n'zovuta kuzimvetsetsa munthu akangowerenga koyamba, tanthauzo lake si bwino. Taonani mwambi "nthandala Far paini rustles ake nkhalango." Pansi paini ndi mophiphiritsa amatanthauza munthu amene wasiya Mama awo chifukwa mavuto ena. Koma chinthu choterocho sangathe kupitirirapo popanda kufufuza ndi munthuyo involuntarily angamachite kwawo, ndikuganiza za iye, kuonera zimene zikuchitika m'dziko lake. Choncho, pansi pa nkhalango mu nkhani izi zikutanthauza Lathu, umene munthu amakhalabe ngakhale m'dziko lachilendo.

"Little mbalame ndi chisa chake ndi iye asamalira" - amatanthauza apa kuti si udindo zofunika, ntchito za munthu, amene makhalidwe Koma ngati mdani ukulimbana kudziko lakwawo. Aliyense ayenera kuima kuteteza dziko lawo ndi nkhondo mpaka kumapeto. mawu awa akhoza wachinsinsi m'magulu awiri: "utumiki n'kwawo" ndi "mawu za chikondi cha dziko", chifukwa chidawoneka maganizo kuya kwa anthu Russian kuti Mama awo.

Kuphunzira miyambi za dziko

Kuphunzira miyambi, ndi mawu pa dziko ndi bwino kuyamba ndi kugawa iwo m'magulu thematic. Choncho, munthu akhoza kudziwa mwambi za utumiki wa kunyumba. Amalimbikitsa yolowera m'gulu la asilikali a boma, ndi zina zilizonse umalimbana phindu la Russia. The chachiwiri zotheka gulu - mawu za chikondi cha dziko. Ndi bwino kuyamba kuwerenga nkhani maziko magulu awa ndi maonekedwe ndi mbiri za mawu awa. M'pofunika kudziwa momwe iwo anaonekera mu gawo la Russia, ndi kumvetsa bwino zimene maziko a mawu.

Muyenera kumvetsetsa kuti dziko lathu lili ambiri anthu amene amalalikira zipembedzo zosiyanasiyana. Choncho mwambi umene unaonekera mu madera osiyana a boma, mwina zizindikiro zapadera zosiyana kuyerekezera ena. Kumbukirani, mwachitsanzo, kunena kuti "misewu Native chitsamba ndi kalulu." N'kosavuta kwa ndikuganiza kuti mawu amenewa, tikhoza kuona yekha m'dera limene akalulu moyo. Kotero, anthu, wolemera mwambi uwu, mukudziwa zizolowezi za nyama zimenezi, zimachitika mu malo awo achilengedwe.

Siteji yotsatira kuphunzira miyambi - decoding zizindikiro ndi matanthauzo ake. Osati mawu onse akhoza kumva ndi kumawerenga. Pakuti ambiri kubisala ena mwambo chikhalidwe, miyambo wowerengeka wa ankalemba lapansi.

Chochititsa chidwi ndi zofunika kuphunzira Russian miyambi mlendo, chifukwa zimathandiza kuti agwera mu chikhalidwe Russian, kuphunzira zinthu zatsopano chinenero. N'chifukwa chake kudziwa ndi kuphunzira nthano kuphatikizapo miyambi, ndi zina zofunika.